news.library.ualberta.ca
  • BLOG HOME
  • About
    • Author Profiles
    • Five Things You Need to Know About the Library
    • Five Things to Know About University of Alberta Library – Online Edition
  • Collections
  • Community
  • Wellness
  • Français
news.library.ualberta.ca
  • BLOG HOME
  • About
    • Author Profiles
    • Five Things You Need to Know About the Library
    • Five Things to Know About University of Alberta Library – Online Edition
  • Collections
  • Community
  • Wellness
  • Français
Author

Sonya Leung

Sonya Leung

Sonya is an Information Services Specialist at Cameron Library. She's a #UAlberta grad who now occasionally posts and tweets for @uofalibrary. Her favourite thing to do is to "Reply All" with a single gif.

    Derrière les Coulisses de notre stratégie de Collecte de Livres Extérieur ; Ce qui se Passe Lorsque vous «Placez une Requête»:

    by Sonya Leung September 15, 2020
    written by Sonya Leung

    Le 22 juin, nous avons lancé notre service de collecte de livre exterieur. La collecte de livre extérieure est notre service d’emprunt sans contact qui aide les recherches en cours de l’Université de l’Alberta. Durant le mois de juillet, nos utilisateurs ont placé 3 436 requêtes et ramassé 2 122 livres. En raison de la forte demande pour ce nouveau service durant la pandémie, nous avons pensé que vous aimeriez peut-être voir ce qui se passe après qu’une requête est été placée. 

    Vous connaissez peut-être déjà les 4 étapes à suivre pour utiliser la collecte de livre exterieur

    Mais saviez-vous qu’il y a beaucoup plus d’étapes et de personnes travaillant dans les coulisses pour vous rendre les livres de la bibliothèque disponible aux usagers?

    Derrière les coulisses de la collecte de livres extérieur

    Chris Bateman se prépare pour le service de collecte de livres extérieur du jour.

    Chaque matin, deux événements se déroulent simultanément. J’appelle ces événements, Keeping it together et Picking & Popping. L’après-midi, ces choses convergent pour créer le service de collecte de livre extérieur comme vous l’utilisez. Les personnages des événements sont Chris Bateman, notre spécialiste des systèmes d’information (ISS) qui dirige actuellement le service de collecte de livre extérieure  jusqu’à la session d’automne, et nos étudiants employés .

    Keeping it together

    1. Chris imprime la liste de toutes les nouvelles requêtes placées la veille.
    2. Alors que la liste des requêtes du matin est retirée des étagères, Chris s’occupe à organiser les requêtes précédemment rassemblées avec les réservations de collecte du jour. Cette étape est cruciale pour les ramassages rapides et précis que vous obtenez.

    Collecte & Popping

    1. Avec la liste de Chris, nos étudiants employés retirent les requêtes des rayons de toutes nos bibliothèques du campus nord et de la bibliothèque Saint-Jean.
    2. Popping les requêtes– le terme utilisé par Chris pour désigner cette étape, tiré de sa vie antérieure à la bibliothèque publique d’Edmonton. Popping les requêtes signifie scanner un document et un reçu, ce que nous appelons dans le monde des bibliothèques un «bordereau de retenue», pop (sort) de l’imprimante. Une fois qu’un article est scanné, la personne qui l’a demandé recevra un e-mail lui notification que sa requête est disponible et que nous sommes prêts à ce qu’elle réserve une heure de ramassage.
    3. Les requêtes traitées sont organisées par ordre alphabétique du nom de famille de l’emprunteur.

    La collecte de livres extérieur comme vous le voyez

    • Requêtes traitées et en processus d’organisation pour les collectes du jour
    • Sabrina Pedersen, un de nos étudiants employés deposant des livres sur la table pour une collecte
    • Plus de reqêtes pour la collecte

    Les deux étapes mergent ensemble et les collectes du jours  sont retirés et mis de côté en fonction de la liste créée par  Chris. Ensuite, de 11h à 15h30, les mêmes personnes qui ont imprimé, retiré , scannée et organisé  vos requêtes sont les mêmes visages masqués répondant à votre appel téléphonique et plaçant les articles demandés sur la table pour que vous puissiez les récupérer.

    L’Expansions de la collecte de livres extérieurs

    Le 27 août, notre service de collecte de livres extérieur s’est élargi pour inclure le matériel de la bibliothèque du campus d’Augustana. Les chutes pour le retour de livres externes et internes sont maintenant ouvertes pour les retours à la bibliothèque du campus d’Augustana. À la bibliothèque du campus d’Augustana, les Spécialistes du service de l’information Bojan Kumovic et Cody Torkelson  remplissent toutes les étapes de collecte de livres extérieurs.

    • Collecte de livres extérieur à la bibliothèque du campus d’Augustana
    • Instruction sur la collecte de livres exterieur à la bibliothèque du campus d’Augustana
    • étagère pour la collecte à la bibliothèque du campus d’Augustana
    Chute de livres exterieur à la bibliothèque du campus d’Augustana

    Le 1er septembre, notre service de collecte de livres extérieur s’est élargi pour inclure le matériel des bibliothèques participants membres du consortium NEOS.

    Restez à l’écoute pour d’autres changements à venir dans notre service de collecte de livres exterieurs

    Traduit par Alèthe K

    La version originale de ce texte peut ce lire ICI

    September 15, 2020 0 comment
    0 FacebookTwitterEmail
  • What happens when you “Place Hold”: Behind the Scenes of Our Curbside Pickup

    by Sonya Leung September 8, 2020
    by Sonya Leung September 8, 2020

    On June 22 we launched our Curbside Pickup Service. Curbside Pickup is our contact-less borrowing service aiding the University of Alberta’s ongoing research. In the month of July, our users placed 3,436 holds and picked up 2,122 books. Because of the high demand for this new, pandemic driven service we thought you might like to see what happens after you place your hold. You may already know the 4 steps to take to…

  • Media Literacy Using MediaSmarts: a resource to teach the Teacher

    by Sonya Leung July 23, 2020
    by Sonya Leung July 23, 2020

    Scratching the Surface of Media Literacy – Self-education I remember the original Canadian House Hippo commercials from when I was a teenager in the 90’s and at the time I honestly didn’t know what the point of the commercial was. I just remember thinking “That tiny hippo is so cute!” In 2020, the Canadian House Hippo is back with the same message but for a new generation and, of course, is cute…

  • Summer Reading – Staff Picks From The University of Alberta Library Pt. 2

    by Sonya Leung July 10, 2020
    by Sonya Leung July 10, 2020

    As promised, the sequel to our epic list of staff reading recommendations is here! These picks go great with long sunny day on the patio – hammock recommended, but not required – and a nice, cool beverage. Mireille’s Pick Garden Bugs of Alberta by Ken Fry, Doug Macaulay, Don Williamson – Curbside pickup “My pick is Garden Bugs of Alberta. Not something you would read cover to cover, but useful and instructive.…

  • Summer Reading – Staff Picks From The University of Alberta Library Pt. 1

    by Sonya Leung July 3, 2020
    by Sonya Leung July 3, 2020

    Summer 2020 will definitely be a summer to remember. With a deadly disease threatening the entire world our society has been; isolated, quarantined, stranded in foreign countries, locked down on cruise ships, separated from loved ones, not to mention that schools shut down and businesses were closed around the world. At the cusp of all this madness there was North American toilet paper shortage! Wait a second! This sounds like the plot…

  • Happy Father’s Day – Pandemic Edition

    by Sonya Leung June 19, 2020
    by Sonya Leung June 19, 2020

    Sunday, June 21 is Father’s Day! As we all prepare to celebrate at a safe distance and virtually, some of us here at the library wanted to share a pictures of our Dads. This is our Pubic Services Librarian Doris Wagner with her Dad, Theo, back in 2014. This lovely picture was taken at Mount Washington Skiing Alpine Resort on Vancouver Island. Since Theo lives in BC and Doris here in Alberta…

  • Happy Mother’s Day! – Quarantine Edition

    by Sonya Leung May 8, 2020
    by Sonya Leung May 8, 2020

    Sunday, May 10th is Mother’s Day! Like many other recent celebrations, we will have to celebrate our mothers at a distance. I feel like Celine Dion was really referring to this quarantine Mother’s Day when she sang: Far across the distance In spaces between us… … Near, far, wherever you are You are here in my heart And my heart will go on and on. Well, maybe not, but having recently watched…

  • Library Foodies

    by Sonya Leung March 27, 2020
    by Sonya Leung March 27, 2020

    As the Library is now working from home we’ve translated the commuting hours into these staff culinary creations. Librarian, Sarah Polkinghorne, celebrated Waffle Day on March 25. As Sarah explains Waffle Day came to exist because some Christians observe March 25 as “Feast of the Annunciation,” and the word for this in Swedish is Vårfrudagen, which sounds a lot like Våffeldagen and so, March 25 is a day to celebrate waffles! Jam is traditional, but…

  • Food For Fines is Back for 2020

    by Sonya Leung February 7, 2020
    by Sonya Leung February 7, 2020

    Currently a monetary donation to the Campus Food Bank is the only option to participate in the Library Food For Fines Campaign. How does it work? Make your monetary donation to the Campus Food Bank using the Library Food for Fines Donation Form. IMPORTANT: For your library fines to be waived, you must include the 13-digit barcode from your ONECard / library card. By submitting the donation form, you give the Campus…

  • The 5th Annual Images of Research Competition is Coming : This is What You Need to Know

    by Sonya Leung January 15, 2020
    by Sonya Leung January 15, 2020

    The University of Alberta Images of Research Competition & Exhibition is celebrating its 5 year anniversary this year. In addition to University of Alberta graduate students, this year’s competition is also open to postdoctoral fellows from all disciplines. Semifinalists will have their image and description immortalized in the University of Alberta’s Education & Research Archive (ERA) Images of Research Collection. Submissions will be accepted from January 20, 2020 to February 7, 2020 at 5 PM.…

Newer Posts
Older Posts

Instagram Corner

No any image found. Please check it again or try with another instagram account.

Categories

  • Collections (142)
    • Borrowing (19)
    • Collection Connection (5)
    • Digital Collections (60)
    • Special Collections (5)
  • Community (273)
    • Awards (11)
    • Events (11)
    • Exhibits (8)
    • News (9)
    • Staff (50)
  • Digital Scholarship Centre (8)
  • Français (95)
  • Wellness (25)
    • Dogs in the Library (5)

BLOG ARCHIVES

  • Twitter
  • Instagram
  • Youtube

@2020- University of Alberta Library
The University of Alberta is situated on traditional Treaty 6 territory and homeland of the Métis peoples. Amiskwaciwâskahikan / ᐊᒥᐢᑲᐧᒋᕀᐋᐧᐢᑲᐦᐃᑲᐣ / Edmonton


Back To Top